MAGAZINES AND BOOKS CREATED BY ARCHITECTS FOR ARCHITECTS
Missão Social
A House Details tem uma missão social desde o primeiro dia, desde a sua fundação.
A editora tem uma dimensão reduzida (embora altamente especializada), porque preferimos produzir poucos livros ao longo dos anos, e assim, fazê-lo com o maior controlo de qualidade possível. Devido a esta dimensão reduzida, a sua missão social representa uma parte significativa dos lucros. A missão social, é parte fundamental da House Details, seria impossível a continuidade da editora, sem esta filosofia.
Você tem um espírito de ajuda? Tem boas ideias?
Quer colaborar connosco nesta missão social? Visite-nos pessoalmente e fale connosco - por favor tenha em conta, que este convite não é para a entrega de candidaturas a apoios, mas sim, para colaborar na construção de realidades melhores, sem recompena financeira (tal como nós tentamos fazer).
Muito obrigado.
Donativos — House Details
House Details 1
Na primeira edição tivemos a honra de poder ajudar a Marta de Jesus com 450€.
A Marta tem spina bífida, hidrocefalia e uma escoliose muito grave. É uma pessoa ostomizada, não tendo bexiga como resultado de uma urostomia. Foi já submetida a 36 intervenções cirúrgicas (cabeça, coluna, ancas e pés, entre outras).
Para mais informações e outros donativos, contacto da mãe: +351 936 635 183 — 21.04.2018
House Details 2 | 3
Na segunda edição tivemos a honra de poder ajudar a Adriana Carvalho com 450€.
A Adriana sofre de paralisia cerebral, é invisual e tem epilepsia. O seu nível de incapacidade é de 100%. Já foi operada aos olhos (quatro intervenções), à bacia e à coluna.
Agradecemos à Associação Salvador, porque foi através de uma pesquisa no seu site que tivemos conhecimento da situação da Adriana.
Para mais informações e outros donativos, contacto do pai: +351 939 427 021 — 22.10.2018
House Details 4 — Volume I
Nesta edição, tivemos a honra de poder ajudar Rui Rosinha com 450€.
O Rui foi um dos Bombeiros de Castanheira de Pera, queimados no incêndio de 17 de junho de 2017 em Pedrógão Grande. Após ser evacuado, só foi anestesiado e entubado passadas várias horas; demorou 10 horas até ao Hospital da Prelada (Porto). Devido às altíssimas temperaturas e ao demorado tempo de evacuação, esteve 2 meses e meio em coma induzido para suportar cirurgias e procedimentos clínicos; teve 20% da área corporal queimada em segundo grau profundo e terceiro. Sofreu multi-falência de órgãos, esteve ligado à máquina ECMO e teve 4 paragens cardio‑respiratórias documentadas. Em seis meses de internamento foi sujeito a 16 cirurgias.
Ficou com Polineuropatia axonal sensitivo‑motora grave que se traduz em dores intensas nos membros inferiores, falta de força e atrofiamento dos músculos e nervos, e outros sintomas. O plexo braquial do braço esquerdo ficou gravemente lesado, com fraca utilização e mobilidade.
Tem um atestado de incapacidade de 85% e depende de terceira pessoa para várias tarefas diárias. A esposa interrompeu a atividade profissional para o apoiar. Ao Rui vai ser proposto a reforma no futuro, com o valor aproximado de €270. O Rui pensa que a Liga dos Bombeiros Portugueses o apoiará aquando da reforma, na compensação do valor restante do ordenado que auferia na altura da tragédia. O Rui já não está neste momento a coberto da Companhia de Seguros.
Para mais informações e outros donativos, contacto da família: +351 963 939 265 — 16.04.2019
House Details 4 — Volume II
Nesta edição, tivemos a honra de poder ajudar a Anabela com 450€. Devido à gravidade, transferimos o montante em 19 de junho, antes do lançamento da revista (dezembro).
A Anabela já lutou contra três tumores e encontra‑se com cancro do colo do útero em estado muito avançado. O último recurso, conforme noticiado em televisão, são vacinas específicas na Alemanha.
Para mais informações e outros donativos, por favor contactar a família: +351 934 955 200
Data: 22.07.2019
House Details 5 — 1ª Edição
Enfermeira Maria Victória Mourão,
o "anjinho" responsável pela criação do Lar de doentes e famílias no IPO.
Por ter tido conhecimento de um caso pela televisão, estava previsto o donativo ser atribuído a um jovem que recebia tratamento no IPO do Porto, mas, perante a recusa da família, estabelecemos contacto com o IPO (Instituto Português de Oncologia) mais próximo, o de Lisboa.
Ao pedir a colaboração da Dra. Célia Rosa para encontrarmos uma situação que pudéssemos apoiar, a certa altura referi que eu poderia também solicitar a colaboração de uma enfermeira reformada que conheço e que tinha trabalhado durante décadas naquele Instituto, a Maria Victória Osório Mourão, hoje com 93 anos, e por quem tenho um profundíssimo respeito e carinho.
A Dra. Célia sugeriu-me apoiar o lar de doentes do IPO, visto terem muita falta de televisores nos quartos. Naquele edifício, ficam alojadas pessoas muito carenciadas, extremamente doentes, muitas vezes sós em Lisboa e que, na sua maioria, são de fora do distrito. Quis o destino que no dia anterior à nossa conversa, a Dra. Célia recebesse o número de quartos desse lar que não tinham televisores. Quis o destino que o ciclo se fechasse. Isto porque a enfermeira Maria Victória, que recusa elogios e me diz várias vezes que não tem o valor que outros (justamente) lhe atribuem, há várias décadas atrás, foi precisamente a pessoa responsável pela criação do lar do qual a Dra. Célia falava.
Naquela altura, a enfermeira pediu encarecidamente ao Dr. Vitorino Magalhães Godinho, ministro da educação (o IPO pertencia à Educação devido à investigação que faziam), a criação de um lar para doentes (e familiares), para que sobretudo as pessoas de fora de Lisboa, pudessem descansar dos tratamentos esgotantes e muito duros, a que eram submetidas. Insistia que era impossível virem de tão longe diariamente, visto estarem em condições físicas de extremo desgaste. Além disso, juntava-se a pobreza financeira, da parte de muitas. Naquele dia, estava a ser concluído no terreno do IPO, um lar para enfermeiras. A enfermeira Maria Victória mostrou-o ao Ministro que estava de visita a um outro local do Instituto e pediu-lhe encarecidamente e de forma justificada, que se destinasse aos doentes. Ficou naquele mesmo dia prometido, o que veio a ser cumprido pelo governante, a concretização do pedido.
Quis o destino que se fechasse o ciclo e, assim, fizemos o nosso pequeno donativo em nome de uma grande e extraordinária mulher, responsável por um bem que é impossível de quantificar e que segundo tantas pessoas, foi um anjo naquele Instituto Português de Oncologia. Sabemos que o nosso contributo é pequeno e que a enfermeira Maria Victória mereceria um evento público de reconhecimento, mas, se tudo correr bem, o ciclo não se fechará apenas com esta acção.
Quantas vidas se salvaram ao longo dos anos, com esta sua fantástica acção? Ao se permitir que muitos ainda novos ficassem internados e se salvassem, quantos filhos nasceram? Quantos netos vieram a conhecer os avós que no IPO deram entrada na altura em que ainda não tinham nascido? E os filhos dos doentes que se salvaram, quão mais felizes foram, logo melhores pais e que acabaram por originar filhos também mais felizes? Este donativo acontece graças a si, o leitor. Gostaria que você percebesse que nesta história existe um bocado seu. Que neste donativo existe um bocado seu e que nos televisores no IPO e no alívio que proporcionam existe um bocado seu.
Um abraço
Nuno
Desta vez, foi feito um donativo de 570€, o que neste caso, permitiu comprar 3 televisores e respectivos suportes de parede.
Foto em cima: A Exma Sra. Enfermeira Maria Victória Mourão, o "anjinho" responsável pela criação do Lar de doentes e famílias no IPO.
Contacto IPO (Lisboa): Dra. Célia Rosa — (+351) 217 229 800 — Ext. 1947 — Julho 2020
House Details 5 — 2ª Edição (2.º Donativo)
Nesta 2ª edição da revista do arq Souto de Moura, tivemos a honra de poder voltar a dar um donativo ao Sr. Rui Rosinha, no valor de 570€ (450€ Dez 2020 + 120€ Jan 2021). O primeiro foi dado na House Details 4 vol.1 (2019).
O Rui foi um dos Bombeiros de Castanheira de Pera, queimados no incêndio de 17 de junho de 2017 em Pedrógão Grande; após ser evacuado do local, só foi anestesiado e entubado passadas várias horas; a ambulância demorou 10 horas a chegar ao Hospital da Prelada no Porto. Mercê das altíssimas temperaturas a que esteve exposto e do demoradíssimo tempo de evacuação, esteve 2 meses e meio em coma induzido para aguentar as cirurgias e os procedimentos clínicos; teve 20% da área corporal queimada em segundo grau profundo e terceiro.
Sofreu multi-falência dos órgãos, teve de estar ligado à máquina ECMO, teve 4 paragens cardio-respiratórias documentadas.
Em seis meses de internamento foi sujeito a 16 cirurgias. Ficou com uma Polineuropatia axonal sensitivo motora grave, que se traduz em dores intensas nos membros inferiores, falta de força e atrofiamento dos músculos e nervos e outros sintomas. Tem o plexo braquial do braço esquerdo "desfiado", que se traduz em fraca utilização deste membro e da mão do mesmo lado, sem força e mobilidade.
O Rui tem um atestado de incapacidade de 85%. Depende de terceira pessoa para se vestir, calçar, higiene íntima, banho, preparação da comida no prato, etc.
Recebe como reforma uns miseráveis 488€/mês do Estado Português, apesar de quase ter perdido a vida e de ter ficado com lesões gravíssimas (com consequente sofrimento familiar) para o resto da vida, por defender Portugal, assim como o património e bem-estar de todos os portugueses.
Seria impossível viver deste valor. A Liga dos Bombeiros Portugueses, por compreender isso, atribui mensalmente ao Sr. Rosinha o montante de 282€.
Assim, uma pessoa que praticamente fica com a vida destruída, por aqueles que ajudou a salvar e pelo nosso país, pouco mais fica a ganhar que o ordenado mínimo.
Acreditamos que o que o Sr. Rui Rosinha fez por todos nós, não foi o mínimo.
Para mais informações e outros donativos, contacto da família: +351 963 939 265 — Janeiro 2021
1.º Leilão Solidário House Details
Leiloados dois exemplares da House Details 5 - Edição especial limitada — Collector´s Edition
Neste primeiro leilão solidário online e em directo, ocorrido no dia 11 de Março, a partir da conta instagram da House Details, foram doados 191€ pela venda de 2 exemplares da House Details 5, collector´s Edition, limitada a 10 unidades com vários extras, criada exclusivamente para estes leilões.
Agradecemos muito ao arq Eduardo Souto de Moura, pela sua generosidade ao assinar as revistas e por ter permitido a publicação do seu projecto. Estendemos o agradecimento ao dono da casa, Dr. Pedro Mendonça, aos colaboradores do arq Souto de Moura e aos engenheiros Manuel Pedro Melo, Adriano Cardoso e Marta Cardoso. Sem a publicação do seu trabalho, estes leilões nunca teriam ocorrido.
O dinheiro foi entregue à Associação Pontes de Caridade, que pertence à Paróquia da Igreja de Nossa Senhora de Fátima, em Lisboa, visto ter sido a eles que pedimos a informação sobre as pessoas mais carenciadas.
O montante foi usado para pagar as contas da farmácia da Senhora Dona Maria de Fátima Conceição Dias, de 73 anos, que aufere de uma pensão de 274€ (nunca teve um emprego "oficial", foi sempre dona de casa), mora sozinha e tem vários problemas de saúde. Temos a perfeita consciência de que nada de significativo conseguiremos alterar na sua vida, de que é uma pequeníssima ajuda.
O dinheiro foi à D. Maria dos Prazeres que trabalha na Associação Pontes de Caridade, no dia 16/03.
Link do Patriarcado de Lisboa (arquivo)
Para mais informações e outros donativos, contacto da Associação: +351 969 318 715 — Março 2021
Livro — Álvaro Siza in detail — Volume 1 — 1ª Edição
Donativo: 1000€ (2ª edição: 2600€).
Neste donativo, tivémos a honra de poder ajudar a Mariana, contribuindo para as suas sessões de fisioterapia.
A Mariana é uma jovem batalhadora, com espírito vencedor, faz questão de ultrapassar todas as dificuldades, por isso temos a total certeza de que será um exemplo para muita gente e que atingirá todas as suas metas.
Explicação do caso: A Mariana é uma menina de 17 anos que sofre de atrofia muscular e artogripose, uma condição que a impede de caminhar. (por enquanto!!!!)
Agradecemos à Associação Salvador (www.associacaosalvador.com), porque foi através dela, que tivémos conhecimento da situação da Mariana.
Para mais informações e outros donativos, contacto da mãe: +351 913 531 141 — 16.06.2021
Livro — Álvaro Siza in detail — Volume 2
Donativo: 1000€
Tal como em Março de 2021, entregámos este novo donativo à Associação Pontes de Caridade, que pertence à Paróquia da Igreja de Nossa Senhora de Fátima, em Lisboa, visto terem um conhecimento muito experiente, sobre as pessoas mais carenciadas.
O montante será usado para comprar andarilhos e outros acessórios, assim como medicação a pessoas que de outra forma não teriam acesso a ela. Por vezes, a ausência da toma desses remédios, impede-as de saírem de casa (dificuldades de locomoção e outras) e de fazerem o que é mais essencial nas suas vidas.
Contacto da Associação: 96 931 87 15
link do site do Patriarcado de Lisboa (com a identificação da associação)
https://www.patriarcado-lisboa.pt/site/index.php?cont_=160&tem=77&id=182
Contacto da Associação: +351 969 318 715 — Site do Patriarcado de Lisboa — Maio 2022
Evento — FAUP (Álvaro Siza, Souto de Moura, António Madureira, Nuno Teixeira)
Evento sobre o livro "Alvaro Siza in detail - vol 1", com os arquitectos, Álvaro Siza Vieira, Eduardo Souto de Moura, António Madureira e Nuno Teixeira.
Todos os donativos da House Details provêm dos seus lucros. Mas neste dia, a House Details quis iniciar neste tipo de eventos, recolhas de donativos da audiência, destinados a instituições de mérito reconhecido. Assim, foi depositada uma caixa colocada à entrada do auditório, ao cuidado da livraria da Faculdade de Arquitectura da Universidade do Porto (FAUP).
A caixa foi aberta por elementos da livraria da FAUP que contaram 3€ (doados pelo público). A House Details ofereceu mais 150€, sendo o total doado ao Instituto Português de Oncologia do Porto.
Datas: Evento 09.06.2022 • Doação Julho 2022
Livro — Álvaro Siza in detail — Volume 1 — 2ª Edição
Donativo total: 2600€ — 1300€ ao IPO Porto (transferência monetária) + 1300€ ao IPO Lisboa (doação de televisores).
Data: Dezembro 2022
House Details 6 — Bolsas destinadas aos trabalhadores-estudantes (1ª Edição 2023)
Donativo total: 5000€
A divulgação da intenção da atribuição de bolsas destinadas aos trabalhadores-estudantes, foi feita através das redes sociais (facebook e instagram) da House Details e da Técnica Livraria. Foram também enviados cartazes para afixação, para as associações de estudantes e núcleos de arquitectura, das várias faculdades de arquitectura do país. Foram também afixados conteúdos nas paredes e deixados flyers nos estiradores dos alunos (estes últimos deixados lá, por nós e por alunos, amigos nossos). Infelizmente apenas recebemos 5 candidaturas.
Ao aluno n. 25037 da Universidade de Évora, foi atribuído o valor de 4.500€, por se considerar ser uma situação de extrema dificuldade, a todos os níveis. Ao aluno n. 201001152 da Universidade do Porto, foi atribuído o valor de 500€. Agradecemos aos 5 candidatos, o facto de terem partilhado connosco, o seu percurso e as suas condicionantes. A todos reconhecemos o mérito de um excelente percurso e um modo de ser e de estar digno de destinção. Estamos certos do seu sucesso a todos os níveis e de que serão recompensados pela vida.
A divulgação da intenção da atribuição das bolsas, começou a ser feita em Março, a House Details 6 foi lançada em Maio e a entrega do dinheiro foi feita em Junho.
Data: Maio 2023
House Details 7 — Bolsas destinadas aos trabalhadores-estudantes (2ª Edição 2024)
Donativo total : 5000€
Tal como na primeira edição, a House Details, disponibilizou 5.000 €, para a atribuição de bolsas a trabalhadores-estudantes.
Foram contactados, mais do que uma vez, todos os núcleos de arquitectura e associações de estudantes de todas as faculdades. Se não viu este anúncio afixado, ou nas redes sociais, ou não o recebeu por email, tal aconteceu por decisão dos seus colegas. Infelizmente, a House Details constacta que isto sucede, pelo segundo ano consecutivo. A maior parte, nem nos respondeu. Não foi obtida a colaboração necessária, da parte das duas maiores associações de estudantes, das faculdades de arquitectura nacionais.
A entrega das bolsas demorou muito mais do que o esperado, devido à necessidade de avaliar minuciosamente um grande número de candidaturas, mais de 100 (excepto de Lisboa e Porto, porque concorreram menos de 10 pessoas):
2500€ (pagamento de propinas, em Fev. 2025) - Aluno da Univ. de Évora: Gaspar Manuel Ginga
1678.78€ - (pagamento de propinas (Em Fev. 2025) - Aluno da Univ. de Évora: Henrique Manuel Francisco
497€ (pagamento de propinas, em Março 2025) - Aluna do ISCTE: Bruna dos Santos Galego
Será ainda atribuído o restante valor.
Muito obrigado a todos os nossos clientes, por tornarem isto realidade — A equipa House Details
------------------------------
A House Details decidiu tornar pública a sua missão social (ao contrário da nossa livraria de arquitectura, que já a tinha há muitos anos), acreditando que isso ajudaria a espalhar esta filosofia. Felizmente, assim aconteceu. Para nossa satisfação, vários responsáveis e directores de marketing, de marcas nacionais e internacionais de materiais de construção, livrarias de arquitectura, editoras de livros e até de ateliers de arquitectura, vieram falar connosco para que pudéssemos partilhar a nossa experiência. Posteriormente - embora em número reduzido - alguns deles adoptaram e mantiveram a sua própria missão social, com ideias maravilhosamente criativas e dinamizadoras. Para nós é uma grande alegria. O nosso abraço mais caloroso e amável para todos.